Dos rocas de jardín leen un mito de la creación 
2020
Video monocanal
7’12”

Muchos textos científicos del siglo XIX son un espacio de transición donde la ciencia, la religión y la estética se encuentran para dar sentencias amplias y confiadas sobre el mundo. En este video, dos piedras leen un capítulo del libro de James Orton "Los Andes y el Amazonas" (1876) llamado "La creación del Amazonas". El capítulo se lee palabra por palabra—con la exclusión de notas al pie y nombres citados para mayor claridad—y con la inclusión de la frase "un árbol ancestral de la abundancia", que vincula la descripción de Orson de la cuenca del Amazonas como un "tronco", con muchas culturas amazónicas que se refieren a la cuenca del río también como un "tronco" o "árbol ancestral."


Two Garden Rocks Read a Creation Myth

Many nineteenth-century scientific texts are a transitional space where science, religion, and aesthetics meet to give broad and self-assured sentences about the world. In this video, two rocks read a chapter from James Orton’s 1876 book The Andes and the Amazon called The Creation of the Amazon. The chapter is read word for word with the exclusion of footnotes and cited names for clarity; and with the inclusion of the phrase “an ancestral tree of plenty,” which links Orson’s description of the Amazon basin as a “trunk,” with many Amazonian cultures that refer to the river basin also as a “trunk” or “ancestral tree.”